--- title: "Software für Gemeinden und Verwaltungen · Elchi Studios" description: "Formulare, die online fertig werden: Websites, Anmeldung und E-Mail für Gemeinden, mit offenem Datenstandort und klaren Angaben zu eCH-0059, E-ID und EMBAG." url: https://elchi.dev/de/loesungen/branchen/verwaltung language: de --- Gemeinden und öffentliche Verwaltung # Formulare, die online fertig werden. Viele Leistungen einer Gemeinde beginnen mit einem PDF, das ausgedruckt, ausgefüllt und am Schalter wieder abgetippt wird. Wir bauen Websites und Formulare, die bei der zuständigen Stelle ankommen, und sagen genau, wo die Daten liegen und was wir nicht können. ## Wo Zeit verloren geht ### Das PDF zum Ausdrucken Herunterladen, ausdrucken, ausfüllen, per Post schicken, und am Schalter tippt jemand alles in die Fachanwendung. Der Monitoringbericht 2025 von Digitale Verwaltung Schweiz zitiert den eGovernment-Benchmark der EU-Kommission: In der Schweiz sind 79 Prozent der untersuchten Behördenleistungen online verfügbar, in der EU 88 Prozent. Bereits bekannte Daten sind nur bei 26 Prozent vorausgefüllt, im EU-Durchschnitt bei 71 Prozent. ### Leistungen, die niemand findet In der Nationalen E-Government-Studie 2025 nennen 53 Prozent der Bevölkerung als grösstes Hindernis, dass es zu kompliziert ist, die richtigen Angebote der Behörden zu finden. 44 Prozent finden, ihre Wohngemeinde müsse ihr Online-Angebot ausbauen. Wer nichts findet, ruft an oder kommt an den Schalter. ### Zu wenig Leute für zu viele Kanäle An der vierten Gemeindeumfrage von Myni Gmeind, dem Schweizerischen Gemeindeverband und der FHNW haben 2024 über 1'600 der damals 2'131 Gemeinden teilgenommen. Fast 90 Prozent der Antwortenden beurteilten ihre personellen Ressourcen für die digitale Transformation als eher ungenügend. ## Was wir stattdessen bauen ### Eine Website, die gefunden wird. Zwei Sprachen serienmässig, strukturierte Daten für Suchmaschinen, saubere Adressen, nach den Kriterien für Barrierefreiheit gebaut, von Tastaturbedienung bis Kontrast. Texte, Bilder und Rechtstexte ändern Sie selbst. Die Besucherstatistik setzt kein Cookie und speichert keine IP-Adresse, deshalb gibt es kein Banner. ### Formulare statt PDF. Ein Formular fragt, was die Stelle braucht, und landet im Adminbereich und im Postfach der Stelle, die es bearbeitet. Braucht eine Leistung eine Anmeldung, läuft sie über EAuth, mit Passkey oder Passwort und zweitem Faktor. ### E-Mail auf der Gemeindedomain. EMX (Beta) mit gemeinsamen Postfächern, etwa für Einwohnerkontrolle oder Bauverwaltung, Nachrichten verschlüsselt in Genf gespeichert. 4 Franken pro Postfach und Monat. ### Einen langsamen Ablauf ersetzt. Als Mandat: Ziel, Zeitraum, Preis und was am Ende messbar anders ist, auf einer Seite, mit einem wöchentlichen Stand in Zahlen. ## Was Sie von uns erwarten können **Barrierefreiheit.** Für Bundesbehörden verlangt Art. 14 BehiG Internetangebote, die Sehbehinderten ohne erschwerende Bedingungen zugänglich sind. Der Bund stützt sich dafür auf eCH-0059 Version 3, also WCAG 2.1 auf Stufe AA. Für Gemeinden gilt das Recht ihres Kantons. Unsere Websites sind nach diesen Kriterien gebaut; einen unabhängigen Prüfbericht nach eCH-0059 haben wir bisher nicht. **Datenschutz und Auslagerung.** Für Gemeinden gilt das kantonale Datenschutzrecht, nicht das DSG des Bundes (Art. 2 DSG). Die kantonalen Datenschutzbeauftragten (privatim) verlangen vor jeder Auslagerung in eine Cloud eine Risikoanalyse, unabhängig davon, wie sensibel die Daten sind. Wer im Auftrag einer Behörde arbeitet, untersteht als Hilfsperson dem Amtsgeheimnis (Art. 320 StGB). **Datenstandort.** Gespeicherte Daten liegen auf unseren eigenen Servern bei europäischen Anbietern in der Schweiz, Deutschland, den Niederlanden und Frankreich. Benachrichtigungsmails verschickt Resend, ein Dienst aus den USA. Ein Betrieb ausschliesslich in der Schweiz ist das nicht. **Export.** Texte, Bilder, Anfragen und Daten bekommen Sie jederzeit vollständig heraus. **Was fehlt.** Keine Zertifizierung nach ISO 27001 oder SOC 2, keine unabhängige Sicherheitsprüfung. ## Häufige Fragen ### Können sich Einwohnerinnen und Einwohner mit der E-ID anmelden? Noch nicht. Das E-ID-Gesetz wurde am 28. September 2025 mit 50,39 Prozent Ja angenommen. Am 30. Juni 2026 hat das Bundesamt für Justiz den Start der E-ID ohne neues Datum verschoben; die Vertrauensinfrastruktur soll im ersten Halbjahr 2027 in Betrieb gehen. EAuth unterstützt die E-ID heute nicht, und wir nennen kein Datum dafür. ### Gilt das EMBAG für unsere Gemeinde? Nicht direkt. Das EMBAG gilt für die Bundesverwaltung (Art. 2) und verlangt dort, dass selbst entwickelte Software offengelegt wird (Art. 9). Den Quellcode der Plattform unter unseren Websites behalten wir, Ihre Inhalte und Daten nicht. ### Dürfen Daten unter Amtsgeheimnis bei Ihnen liegen? Das entscheidet Ihre Risikoanalyse nach kantonalem Recht, nicht wir. Für besonders schützenswerte Daten hält privatim die Auslagerung zu internationalen Anbietern meist nur für zulässig, wenn die Behörde selbst verschlüsselt und der Anbieter den Schlüssel nicht hat. Bei uns gilt das für versiegelte Postfächer in EMX; andere Daten könnten wir als Betreiber technisch lesen. ### Gilt der Festpreis auch für eine Gemeinde-Website? Die 6'000 Franken und 300 Franken im Monat gelten für eine Firmenwebsite. Ob der Umfang Ihrer Gemeinde-Website darin Platz hat, sagen wir Ihnen nach dem ersten Gespräch. ## Nennen Sie uns Ihr aufwendigstes Formular Eine kurze Nachricht reicht. Innerhalb von zwei Werktagen antwortet Ihnen jemand aus dem Team, das die Lösung bauen würde. Schreiben Sie über [elchi.dev/de/kontakt](https://elchi.dev/de/kontakt) oder rufen Sie an: +41 58 513 63 11, werktags von 8 bis 18 Uhr. [Mit uns sprechen](https://elchi.dev/de/kontakt) [+41 58 513 63 11](tel:+41585136311) [contact@elchi.dev](mailto:contact@elchi.dev) ## Quellen 1. [Digitale Verwaltung Schweiz, Monitoringbericht 2025](https://www.digitale-verwaltung-schweiz.ch/application/files/6817/4357/4212/Monitoringbericht_DVS_2025.pdf) 2. [Digitale Verwaltung Schweiz, Nationale E-Government-Studie 2025, Studienbericht](https://www.digitale-verwaltung-schweiz.ch/application/files/8517/4275/8451/Studienbericht-Nationale-E-Government-Studie-2025.pdf) 3. [Schweizerischer Gemeindeverband, Vierte Umfrage zum Stand der Digitalisierung in den Gemeinden](https://www.chgemeinden.ch/de/newsroom/beitrag/2024_06_13_Vierte-Umfrage-zum-Stand-der-Digitalisierung-in-den-Gemeinden.php) 4. [Myni Gmeind, Gemeindeumfrage 2024](https://int.mynigmeind.ch/de/umfrage-2024/) 5. [Behindertengleichstellungsgesetz, Art. 14](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2003/667/de) 6. [Bundesamt für Gesundheit, Barrierefreiheit in der Bundesverwaltung](https://www.bag.admin.ch/de/barrierefreiheit-in-der-bundesverwaltung) 7. [eCH-0059 Accessibility Standard, Version 3.0](https://www.ech.ch/de/ech/ech-0059/3.0) 8. [Datenschutzgesetz, Art. 2](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2022/491/de) 9. [privatim, Resolution zur Auslagerung von Datenbearbeitungen in die Cloud](https://www.privatim.ch/de/publikation-resolution-zur-auslagerung-von-datenbearbeitungen-in-die-cloud/) 10. [Strafgesetzbuch, Art. 320](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/54/757_781_799/de) 11. [EMBAG, Art. 2 und 9](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2023/682/de) 12. [SRF, Abstimmung vom 28. September 2025 zur E-ID](https://www.srf.ch/news/schweiz/abstimmung-28-september-nach-abstimmungskrimi-e-id-vorlage-in-trockenen-tuechern) 13. [Bundesamt für Justiz, Neuer Zeitplan für die Einführung der E-ID, 30. Juni 2026](https://www.bj.admin.ch/de/newnsb/4ZNYpSk3J1-U) 14. Elchi Studios: [websites.elchi.dev/de/preis](https://websites.elchi.dev/de/preis), [websites.elchi.dev/de/leistungen](https://websites.elchi.dev/de/leistungen), [elchi.dev/de/eauth](https://elchi.dev/de/eauth), [elchi.dev/de/journal/webanwendung-fuer-die-schweizer-e-id-vorbereiten](https://elchi.dev/de/journal/webanwendung-fuer-die-schweizer-e-id-vorbereiten), [elchi.dev/de/emx](https://elchi.dev/de/emx), [emxmail.ch/de/sicherheit](https://emxmail.ch/de/sicherheit), [elchi.dev/de/engineering](https://elchi.dev/de/engineering), [elchi.dev/de/vertrauen](https://elchi.dev/de/vertrauen), [legal.elchi.dev/de/avv](https://legal.elchi.dev/de/avv), [elchi.dev/de/kontakt](https://elchi.dev/de/kontakt) [Alle Branchen ansehen](https://elchi.dev/de/loesungen/branchen)